Because of the perk card system, there’s no straightforward way to simply unlock new mod options when you’re customizing weapons.

These extra pieces are called “mods” - and installing them has changed slightly. Weapon customization returns in Fallout 76, and you can mod your weapons up with a variety of powerful configurations.